Information du mot stofferen (néerlandais → espéranto: garni)

Synonymes: afzetten, beslaan, garneren, uitmonsteren

Parti du discoursverbe
Prononciation/stɔˈferə(n)/
Césurestof·fe·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) stoffeer(ik) stoffeerde
(jij) stoffeert(jij) stoffeerde
(hij) stoffeert(hij) stoffeerde
(wij) stofferen(wij) stoffeerden
(jullie) stofferen(jullie) stoffeerden
(gij) stoffeert(gij) stoffeerdet
(zij) stofferen(zij) stoffeerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) stoffere(dat ik) stoffeerde
(dat jij) stoffere(dat jij) stoffeerde
(dat hij) stoffere(dat hij) stoffeerde
(dat wij) stofferen(dat wij) stoffeerden
(dat jullie) stofferen(dat jullie) stoffeerden
(dat gij) stofferet(dat gij) stoffeerdet
(dat zij) stofferen(dat zij) stoffeerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
stoffeerstoffeert
Participes
Participe présentParticipe passé
stofferend, stofferende(hebben) gestoffeerd

Exemples d’usage

In ons land bestaan wel streken met weinig bomen en echte wouden zijn hier helemaal niet meer, maar over het geheel gezien is het Nederlandse landschap rijk gestoffeerd met bomen in vele soorten en vormen.

Traductions

allemandbesetzen; einfassen; garnieren; verzieren; schmücken; ausschmücken; zieren
anglaisfurnish
catalanadornar; guarnir
espagnolguarnecer
espérantogarni; garnituri
féringienpynta
françaisgarnir
frison saterlandbesätte; fersierje; garnierje; ienfoatje
portugaisguarnecer; rechear; revestir
roumaingarnisi; orna
tchèqueozdobit