Information du mot waarborgen (néerlandais → espéranto: garantii)

Synonymes: borgen, borg staan voor, ervoor instaan, garanderen, sponsoren

Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) waarborg(ik) waarborgde
(jij) waarborgt(jij) waarborgde
(hij) waarborgt(hij) waarborgde
(wij) waarborgen(wij) waarborgden
(jullie) waarborgen(jullie) waarborgden
(gij) waarborgt(gij) waarborgdet
(zij) waarborgen(zij) waarborgden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) waarborge(dat ik) waarborgde
(dat jij) waarborge(dat jij) waarborgde
(dat hij) waarborge(dat hij) waarborgde
(dat wij) waarborgen(dat wij) waarborgden
(dat jullie) waarborgen(dat jullie) waarborgden
(dat gij) waarborget(dat gij) waarborgdet
(dat zij) waarborgen(dat zij) waarborgden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
waarborgwaarborgt
Participes
Participe présentParticipe passé
waarborgend, waarborgende(hebben) gewaarborgd

Traductions

allemandbürgen; verbürgen; garantieren; gewährleisten; bürgen für; sich verbürgen für; Garantie leisten für; einstehen
anglaisguarantee; warrant
bas allemandsponsoren
catalanavalar; fiançar; garantir
danoisgarantere; sikre
espagnolafianzar
espérantogarantii
finnoistaata
françaisassurer; cautionner; garantir
frison saterlandGewäär laistje; haftje
polonaisgwarantować
portugaisafiançar; garantir
roumaingaranta
sranandyaranti
suédoisgarantera