Synonymes: uitdragen, wegdragen
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /ˈʋɛɣbrɛŋə(n)/ |
Césure | weg·bren·gen |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) breng weg | (ik) bracht weg |
(jij) brengt weg | (jij) bracht weg |
(hij) brengt weg | (hij) bracht weg |
(wij) brengen weg | (wij) brachten weg |
(jullie) brengen weg | (jullie) brachten weg |
(gij) brengt weg | (gij) bracht weg |
(zij) brengen weg | (zij) brachten weg |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) wegbrenge | (dat ik) wegbrachte |
(dat jij) wegbrenge | (dat jij) wegbrachte |
(dat hij) wegbrenge | (dat hij) wegbrachte |
(dat wij) wegbrengen | (dat wij) wegbrachten |
(dat jullie) wegbrengen | (dat jullie) wegbrachten |
(dat gij) wegbrenget | (dat gij) wegbrachtet |
(dat zij) wegbrengen | (dat zij) wegbrachten |
Impératif | |
Singulier/Pluriel | Pluriel |
breng weg | brengt weg |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
wegbrengend, wegbrengende | (hebben) weggebracht |
allemand | abtragen; fortbringen; wegtragen |
---|---|
anglais | bring away; carry away; carry off |
espéranto | forporti |
français | entraîner |
frison saterland | oudreege; wächbrange |
latin | asportare |
papiamento | hiba |