Information du mot uitdrukken (néerlandais → espéranto: esprimi)

Synonymes: betuigen, opperen, uiten, uitspreken, verwoorden, uiting geven aan

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈœy̯drɵkə(n)/
Césureuit·druk·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) druk uit(ik) drukte uit
(jij) drukt uit(jij) drukte uit
(hij) drukt uit(hij) drukte uit
(wij) drukken uit(wij) drukten uit
(jullie) drukken uit(jullie) drukten uit
(gij) drukt uit(gij) druktet uit
(zij) drukken uit(zij) drukten uit
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) uitdrukke(dat ik) uitdrukte
(dat jij) uitdrukke(dat jij) uitdrukte
(dat hij) uitdrukke(dat hij) uitdrukte
(dat wij) uitdrukken(dat wij) uitdrukten
(dat jullie) uitdrukken(dat jullie) uitdrukten
(dat gij) uitdrukket(dat gij) uitdruktet
(dat zij) uitdrukken(dat zij) uitdrukten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
druk uitdrukt uit
Participes
Participe présentParticipe passé
uitdrukkend, uitdrukkende(hebben) uitgedrukt

Exemples d’usage

Zijn gezicht drukte duidelijk zijn ontevredenheid uit en Tim glimlachte.

Traductions

allemandausdrücken; zum Ausdruck bringen
anglaisexpress; put; register
catalanexpressar
espagnolenunciar; expresar
espérantoesprimi
féringienorða; siga
finnoisilmaista
françaisexprimer; représenter
frison saterlanduutdrukke
italienesprimere
papiamentoekspresá
polonaiswyrazić; wyrażać
portugaisexpressar; exprimir
russeвыражать
suédoisuttrycka
tchèquevyjádřit; vyslovit
thaïแสดง