Synonymes: emigreren, uittrekken
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /ˈœy̯tʋɛi̯kə(n)/ |
Césure | uit·wij·ken |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) wijk uit | (ik) week uit |
(jij) wijkt uit | (jij) week uit |
(hij) wijkt uit | (hij) week uit |
(wij) wijken uit | (wij) weken uit |
(jullie) wijken uit | (jullie) weken uit |
(gij) wijkt uit | (gij) weekt uit |
(zij) wijken uit | (zij) weken uit |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) uitwijke | (dat ik) uitweke |
(dat jij) uitwijke | (dat jij) uitweke |
(dat hij) uitwijke | (dat hij) uitweke |
(dat wij) uitwijken | (dat wij) uitweken |
(dat jullie) uitwijken | (dat jullie) uitweken |
(dat gij) uitwijket | (dat gij) uitweket |
(dat zij) uitwijken | (dat zij) uitweken |
Impératif | |
Singulier/Pluriel | Pluriel |
wijk uit | wijkt uit |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
uitwijkend, uitwijkende | (zijn) uitgeweken |
afrikaans | emigreer |
---|---|
allemand | auswandern |
anglais | emigrate |
catalan | emigrar |
espagnol | emigrar |
espéranto | elmigri; emigri |
français | se réfugier |
frison occidental | emigrearje |
frison saterland | uutwonderje |
papiamento | emigrá |
suédois | utvandra |
tchèque | emigrovat; vystěhovat se |