Information du mot slaken (néerlandais → espéranto: eligi)

Synonymes: ontlokken, uitbrengen, uitdrijven, uithalen, uitstoten, lozen, luchten, peuren, lucht geven aan

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈslakə(n)/
Césuresla·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) slaak(ik) slaakte
(jij) slaakt(jij) slaakte
(hij) slaakt(hij) slaakte
(wij) slaken(wij) slaakten
(jullie) slaken(jullie) slaakten
(gij) slaakt(gij) slaaktet
(zij) slaken(zij) slaakten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) slake(dat ik) slaakte
(dat jij) slake(dat jij) slaakte
(dat hij) slake(dat hij) slaakte
(dat wij) slaken(dat wij) slaakten
(dat jullie) slaken(dat jullie) slaakten
(dat gij) slaket(dat gij) slaaktet
(dat zij) slaken(dat zij) slaakten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
slaakslaakt
Participes
Participe présentParticipe passé
slakend, slakende(hebben) geslaakt

Exemples d’usage

Nu slaakte de oude een ongeduldige uitroep.
Mowgli, die over het gehele lichaam trilde van woede en haat, had nog niet de tijd gehad om een zucht van verlichting te slaken, of de plaats waar de olifanten hadden gestaan, was leeg.

Traductions

afrikaansslaak; uiter
allemandausschließen; aussondern; heraustun; herausschaffen; ausstoßen
anglaisutter
espérantoeligi
françaisrépandre
frison saterlanduuterje; uutsluute; uutsunnerje
polonaiswydobyć
souahéli‐toa