Information du mot stralen (néerlandais → espéranto: brili)

Synonymes: blinken, prijken, schijnen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈstralə(n)/
Césurestra·len

Exemples d’usage

Kijk eens of er licht naar buiten straalt.
Het was een armoedig en bouwvallig optrekje, maar er straalde een vriendelijk licht door de vensters en kieren.

Traductions

allemandblinken; glänzen; scheinen; schimmern; strahlen; leuchten
anglaisshine
anglais (vieil anglais)glitian; glitinian; scinan
bas allemandskynen
catalanbrillar; resplendir
danoisskinne
espagnolbrillar; lucir
espérantobrili
féringienglitra; skína
finnoisloistaa
françaisbriller
frison occidentalskine; blinke
frison saterlandblinkje; blinsterje; glansje; glinsterje; stroalje
gaélique écossaisdeàrrs
hongroiscsillog; villog
italienbrillare; risplendere
papiamentobria; brilia
polonaisbłyszczeć
portugaisbrilhar; fulgir; luzir
russeблестеть; блистать
thaïฉาย; เลื่อม