Information du mot nazitten (néerlandais → espéranto: persekuti)

Synonymes: achtervolgen, najagen, nazetten, achternazitten, achternazetten, aanzitten achter

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈnazɪtə(n)/
Césurena·zit·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) zit na(ik) zat na
(jij) zit na(jij) zat na
(hij) zit na(hij) zat na
(wij) zitten na(wij) zaten na
(jullie) zitten na(jullie) zaten na
(gij) zit na(gij) zat na
(zij) zitten na(zij) zaten na
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) nazitte(dat ik) nazate
(dat jij) nazitte(dat jij) nazate
(dat hij) nazitte(dat hij) nazate
(dat wij) nazitten(dat wij) nazaten
(dat jullie) nazitten(dat jullie) nazaten
(dat gij) nazittet(dat gij) nazatet
(dat zij) nazitten(dat zij) nazaten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
zit nazit na
Participes
Participe présentParticipe passé
nazittend, nazittende(hebben) nagezeten

Exemples d’usage

En daarna zou hij zijn aanvaller nazetten en in Klove groot rumoer veroorzaken.

Traductions

afrikaansagternasit; vervolg
allemandfahnden; nachzusetzen; verfolgen
anglaispursue
anglais (vieil anglais)æfterfylgan
catalanencalçar; perseguir
danoisforfølge
espagnolacosar; perseguir
espérantopersekuti
féringienjagstra
françaispoursuivre
frison occidentalefterneisitte; eftersitte
frison saterlandättergunge; ättersätte; ättersätte; ferfoulgje
italienperseguire; perseguitare
papiamentopersiguí
polonaisprześladować
portugaisacossar; perseguir
suédoisförfölja
tchèquehonit; pronásledovat; sledovat; stíhat
thaïกดขี่