Information du mot rond (néerlandais → espéranto: ĉirkaŭ)

Synonymes: om, omstreeks, aan, rondom, tegen, om … heen

Parti du discourspréposition
Prononciation/rɔnt/
Césurerond

Exemples d’usage

Hij voelde opeens een beklemming rond zijn hart.
Een dijk ligt daar rond het lage, groene land om het te beschermen.
Het is normaal dat muggen rond deze tijd van het jaar actief worden.
Het incident gebeurde rond het middaguur in Albufeira.
Rond deze tijd was het westen van Noorwegen reeds ijsvrij, en dus geschikt voor bewoning.

Traductions

afrikaansrondom; teen; omstreeks
allemandum … herum; gegen; um
anglaisaround
bas allemandüm; rund; teagen; umstreaks; rundüm
danoisom; omkring
espagnolen torno a; en torno de; alrededor de
espérantoĉirkaŭ
finnoisympäri; ympärillä
françaisautour de
frison occidentalom … hinne
frison saterlanduum; uum .. tou
italienattorno a; intorno a
latincirca; circum
norvégienomkring
portugaisem volta de
russeвокруг
suédoisom; omkring
tagalogsa paligid
thaïราวๆ; ประมาณ