Synonyme: verstrooien
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /ˈɑflɛi̯də(n)/ |
Césure | af·lei·den |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) leid af | (ik) leidde af |
(jij) leidt af | (jij) leidde af |
(hij) leidt af | (hij) leidde af |
(wij) leiden af | (wij) leidden af |
(jullie) leiden af | (jullie) leidden af |
(gij) leidt af | (gij) leiddet af |
(zij) leiden af | (zij) leidden af |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) afleide | (dat ik) afleidde |
(dat jij) afleide | (dat jij) afleidde |
(dat hij) afleide | (dat hij) afleidde |
(dat wij) afleiden | (dat wij) afleidden |
(dat jullie) afleiden | (dat jullie) afleidden |
(dat gij) afleidet | (dat gij) afleiddet |
(dat zij) afleiden | (dat zij) afleidden |
Impératif | |
Singulier/Pluriel | Pluriel |
leid af | leidt af |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
afleidend, afleidende | (hebben) afgeleid |
allemand | zerstreuen; ablenken; unterhalten |
---|---|
anglais | distract; divert |
catalan | distreure |
espagnol | distraer |
espéranto | distri; malenuigi |
finnois | häiritä |
français | distraire |
frison saterland | amüsierje; ferstraie; unnerhoolde; uutsäidje |
portugais | desviar a atenção; distrair; divertir; entreter |
tchèque | rozptýlit |