Information du mot eind (néerlandais → espéranto: distanco)

Synonymes: afstand, end, eindweegs

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ɛi̯nt/
Césureeind
Genreneutre
Plurieleinden

Diminutif
SingulierPluriel
eindjeeindjes

Exemples d’usage

Daar stonden, een eind verderop, twee bedelaars.
Ja, mijn paviljoen ligt een eind terug, aan het meer.
En het is ook van de andere kant nog een behoorlijk eind naar de Eenzame Berg in het oosten waar Smaug op onze schat ligt.
Maar u kunt me toch niet dat hele eind door die wildernis dragen?
Alson zag de gletsjer en kon die een groot eind met zijn blik volgen.
We waren al een heel eind gevorderd.

Traductions

afrikaansafstand
albanaislargësi
allemandAbstand; Entfernung; Weite; Distanz
anglaisdistance
bas allemandafstand; distans
catalandistància
danoisafstand
espagnoldistancia
espérantodistanco
féringienfrástøða
finnoisetäisyys
françaisdistance
frison occidentaldistânsje; ôfstân
frison saterlandEende; Ferschot; Ferskot; Oustand; Wiete
gaélique écossaisastar
galloispellter
hongroistávolság
islandaisfjarlægð
italiendistanza
norvégienavstand
papiamentodistansha; distansia
portugaisdistância
souahélimwendo
suédoisavstånd; distans
thaïระยะทาง