Synonyme: aankondigen
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ɑnɔnˈseːrə(n)/ |
| Césure | an·non·ce·ren |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) annonceer | (ik) annonceerde |
| (jij) annonceert | (jij) annonceerde |
| (hij) annonceert | (hij) annonceerde |
| (wij) annonceren | (wij) annonceerden |
| (jullie) annonceren | (jullie) annonceerden |
| (gij) annonceert | (gij) annonceerdet |
| (zij) annonceren | (zij) annonceerden |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) annoncere | (dat ik) annonceerde |
| (dat jij) annoncere | (dat jij) annonceerde |
| (dat hij) annoncere | (dat hij) annonceerde |
| (dat wij) annonceren | (dat wij) annonceerden |
| (dat jullie) annonceren | (dat jullie) annonceerden |
| (dat gij) annonceret | (dat gij) annonceerdet |
| (dat zij) annonceren | (dat zij) annonceerden |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| annonceer | annonceert |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| annoncerend, annoncerende | (hebben) geannonceerd |
| allemand | ankündigen; anzeigen; avisieren; melden; anmelden; verkünden; bekannt machen; ansagen; annoncieren; inserieren |
|---|---|
| anglais | announce |
| anglais (vieil anglais) | abeodan; bodian |
| catalan | anunciar |
| danois | avertere |
| espagnol | anunciar |
| espéranto | anonci |
| féringien | boða frá |
| français | annoncer; introduire; publier |
| frison occidental | advertearje; ferkundigje; oantsjinje |
| frison saterland | ankännigje; anmäldje; anwiese; avisierje; ferkundje; mäldje |
| grec | αγγέλω |
| italien | annunciare; annunziare; pubblicare |
| latin | annuntiare |
| malais | umum |
| papiamento | anunsía |
| portugais | anunciar; noticiar; notificar |
| roumain | anunța |
| russe | объявлять |
| suédois | anmäla; annonsera; bebåda; meddela |
| tchèque | ohlásit; oznámit; oznamovat |
| turc | haber vermek; ilan etmek |