Information du mot bedroeven (néerlandais → espéranto: aflikti)

Synonymes: beproeven, bezoeken

Parti du discoursverbe
Prononciation/bəˈdruvə(n)/
Césurebe·droe·ven

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) bedroef(ik) bedroefde
(jij) bedroeft(jij) bedroefde
(hij) bedroeft(hij) bedroefde
(wij) bedroeven(wij) bedroefden
(jullie) bedroeven(jullie) bedroefden
(gij) bedroeft(gij) bedroefdet
(zij) bedroeven(zij) bedroefden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) bedroeve(dat ik) bedroefde
(dat jij) bedroeve(dat jij) bedroefde
(dat hij) bedroeve(dat hij) bedroefde
(dat wij) bedroeven(dat wij) bedroefden
(dat jullie) bedroeven(dat jullie) bedroefden
(dat gij) bedroevet(dat gij) bedroefdet
(dat zij) bedroeven(dat zij) bedroefden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
bedroefbedroeft
Participes
Participe présentParticipe passé
bedroevend, bedroevende(hebben) bedroefd

Traductions

allemandbekümmern; betrüben; grämen; kränken; quälen; Leid verursachen; Herzeleid verursachen
anglaisafflict; distress; aggrieve
catalanafligir
espagnolafligir; entristecer
espérantoaflikti; ĉagreni
françaisaffliger; contrister; désoler; peiner
frison saterlandbedröiwje; bekummerje
italienaffliggere
papiamentoafligí
portugaisacabrunhar; afligir; angustiar
roumainîntrista; necăji