Information du mot ontspruiten (néerlandais → espéranto: deveni)

Synonymes: afstammen, het gevolg zijn van, voortkomen, stammen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɔntˈsprœy̯tə(n)/
Césureont·sprui·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) ontspruit(ik) ontsproot
(jij) ontspruit(jij) ontsproot
(hij) ontspruit(hij) ontsproot
(wij) ontspruiten(wij) ontsproten
(jullie) ontspruiten(jullie) ontsproten
(gij) ontspruit(gij) ontsproot
(zij) ontspruiten(zij) ontsproten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) ontspruite(dat ik) ontspruitte
(dat jij) ontspruite(dat jij) ontspruitte
(dat hij) ontspruite(dat hij) ontspruitte
(dat wij) ontspruiten(dat wij) ontspruitten
(dat jullie) ontspruiten(dat jullie) ontspruitten
(dat gij) ontspruitet(dat gij) ontspruittet
(dat zij) ontspruiten(dat zij) ontspruitten
Participes
Participe présentParticipe passé
ontspruitend, ontspruitende(zijn) ontsproten

Traductions

allemandentspringen; entstehen; herkommen; stammen; abstammen
anglaisspring
bas allemandstammen
catalanoriginar‐se; procedir; se originari; venir de
danoisafstamme
espagnoloriginarse; proceder
espérantodeveni; origini
féringienkoma av; vera ættaður frá
françaisprovenir
frison occidentalôfskaaie; ôfstamje
frison saterlandäntspringe; äntstounde; häärkuume; oustamme; stamme
italiendiscendere
portugaisderivar; provir; vir de
suédoishärstamma