Synonymes: hangen, opknopen
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /ˈɔpɦɑŋə(n)/ |
Césure | op·han·gen |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) hang op | (ik) hing op |
(jij) hangt op | (jij) hing op |
(hij) hangt op | (hij) hing op |
(wij) hangen op | (wij) hingen op |
(jullie) hangen op | (jullie) hingen op |
(gij) hangt op | (gij) hingt op |
(zij) hangen op | (zij) hingen op |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) ophange | (dat ik) ophinge |
(dat jij) ophange | (dat jij) ophinge |
(dat hij) ophange | (dat hij) ophinge |
(dat wij) ophangen | (dat wij) ophingen |
(dat jullie) ophangen | (dat jullie) ophingen |
(dat gij) ophanget | (dat gij) ophinget |
(dat zij) ophangen | (dat zij) ophingen |
Impératif | |
Singulier/Pluriel | Pluriel |
hang op | hangt op |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
ophangend, ophangende | (hebben) opgehangen |
allemand | anhängen; aufhängen; erhängen; henken; hängen |
---|---|
anglais | hang; suspend |
danois | hænge op |
espagnol | colgar |
espéranto | pendigi |
féringien | heingja |
français | suspendre |
frison occidental | hingje |
frison saterland | anhongje; aphongje |
islandais | hengja |
italien | sospendere |
norvégien | henge opp; henge |
papiamento | horka |
polonais | powiesić |
suédois | hänga upp |
thaï | แขวน |
turc | asmak |