Synonymes: misgrijpen, missen
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /ˈmɪslopə(n)/ |
Césure | mis·lo·pen |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) loop mis | (ik) liep mis |
(jij) loopt mis | (jij) liep mis |
(hij) loopt mis | (hij) liep mis |
(wij) lopen mis | (wij) liepen mis |
(jullie) lopen mis | (jullie) liepen mis |
(gij) loopt mis | (gij) liept mis |
(zij) lopen mis | (zij) liepen mis |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) mislope | (dat ik) misliepe |
(dat jij) mislope | (dat jij) misliepe |
(dat hij) mislope | (dat hij) misliepe |
(dat wij) mislopen | (dat wij) misliepen |
(dat jullie) mislopen | (dat jullie) misliepen |
(dat gij) mislopet | (dat gij) misliepet |
(dat zij) mislopen | (dat zij) misliepen |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
mislopend, mislopende | (zijn) misgelopen |
allemand | verfehlen |
---|---|
anglais | miss |
espagnol | perder |
espéranto | maltrafi |
français | manquer; rater |
frison saterland | ferfailje; misje |
portugais | errar o golpe; falhar |
scots | miss |
suédois | missa |
tchèque | chybit; minout; netrefit; zameškat |