Information du mot wassen (néerlandais → espéranto: altiĝi)

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈʋɑsə(n)/
Césurewas·sen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) was(ik) waste
(jij) wast(jij) waste
(hij) wast(hij) waste
(wij) wassen(wij) wasten
(jullie) wassen(jullie) wasten
(gij) wast(gij) wastet
(zij) wassen(zij) wasten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) wasse(dat ik) waste
(dat jij) wasse(dat jij) waste
(dat hij) wasse(dat hij) waste
(dat wij) wassen(dat wij) wasten
(dat jullie) wassen(dat jullie) wasten
(dat gij) wasset(dat gij) wastet
(dat zij) wassen(dat zij) wasten
Participes
Participe présentParticipe passé
wassend, wassende(zijn) gewassen

Exemples d’usage

Volgens de regering zijn meer dan zeshonderdduizend mensen getroffen door het wassende water.
De waterschappen hebben tal van maatregelen getroffen tegen het wassende water van de Rijn, Maas en IJssel.

Traductions

allemandhoch werden; steigen; ansteigen; sich erheben; hochgehen
anglaisrise
espérantoaltiĝi
françaiss’élever
portugaisaltear; elevar‐se; subir