Information du mot onderlopen (néerlandais → espéranto: subakviĝi)

Synonymes: duiken, onderduiken, zinken

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɔndərlopə(n)/
Césureon·der·lo·pen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(hij) loopt onder(hij) liep onder
(zij) lopen onder(zij) liepen onder
Subjonctif
PrésentPassé
(dat hij) onderlope(dat hij) onderliepe
(dat zij) onderlopen(dat zij) onderliepen
Participes
Participe présentParticipe passé
onderlopend, onderlopende(zijn) ondergelopen

Exemples d’usage

In die plaatsen zijn kelders en straten ondergelopen.
Sommige plaatsen in Cumbria zijn de afgelopen weken al drie keer ondergelopen.

Traductions

allemandtauchen; eintauchen; untertauchen; unter Wasser gehen; unter Wasser kommen; untergehen
anglaisflood
catalansubmergir‐se
danoisdykke; synke
espagnolbuccear; inundar; zambullirse
espérantosubakviĝi
féringienfara undir í vatni; kava
françaiscouler; s’immerger
frison occidentaldûke
frison saterlandduukje; stipje; unnerduukje
portugaisafogar‐se