Information du mot verworden (néerlandais → espéranto: degeneri)

Synonymes: degenereren, ontaarden, verbasteren, zinken

Parti du discoursverbe
Prononciation/vərˈʋɔrdə(n)/
Césurever·wor·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) verword(ik) verwerd
(jij) verwordt(jij) verwerd
(hij) verwordt(hij) verwerd
(wij) verworden(wij) verwerden
(jullie) verworden(jullie) verwerden
(gij) verwordt(gij) verwerdt
(zij) verworden(zij) verwerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) verworde(dat ik) verwierde
(dat jij) verworde(dat jij) verwierde
(dat hij) verworde(dat hij) verwierde
(dat wij) verworden(dat wij) verwierden
(dat jullie) verworden(dat jullie) verwierden
(dat gij) verwordet(dat gij) verwierdet
(dat zij) verworden(dat zij) verwierden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
verwordverwordt
Participes
Participe présentParticipe passé
verwordend, verwordende(zijn) verworden

Exemples d’usage

Door een groot herstelproject is de beek, die was verworden tot een saai afwateringskanaal, weer in zijn oorspronkelijke staat teruggebracht.

Traductions

allemandausarten; degenerieren; entarten
anglaisdegenerate
catalandegenerar
espagnoldegenerar
espérantodegeneri
féringienkryplast; spillast; úrskeplast
françaiss’abâtardir
frison saterlanddegenerierje; ferwäide; uutoarje
papiamentodegenerá
portugaiscorromper‐se; degenerar
russeвырождаться
tchèquedegenerovat; zvrhnout se