Información sobre la palabra vaak (neerlandés → Esperanto: ofte)

Sinónimos: dikwijls, gedurig, menigmaal, veel, veelal, veeltijds, veelvuldig, frequent

Categoría gramaticaladverbo
Pronunciación/vak/
Separaciónvaak

Muestras de uso

Als kind zwom ik hier vaak.
Hij was vaak in deze situatie, want doordat hij de telefoon bediende, was hij de overbrenger van al het slechte nieuws op het eiland.
Hij en Sasja sliepen in aparte slaapkamers en vaak kwam hij niet bij haar.
Vaak is hoge inflatie het gevolg.
En zulke dingen gebeuren helaas al te vaak.
In het gebied komen vaker grote branden voor.
Wolven vallen wel vaak schapen aan in Nederland.

Traducciones

afrikáansbaiemaal
alemánhäufig; oft
bajo sajónvake
catalánfreqüentment; sovint
checočasto
danésofte; tit
española menudo; con frecuencia
esperantoofte
feroésofta
finésusein
francésbeaucoup; fréquemment; souvent
frisón de Saterlandoafte
frisón occidentalfaak; faken; fakentiden; gauris; jamk; alfolle; allegeduerigen; almeast
gaélico escocésgu tric
húngarogyakran
inglésfrequently; often; oftentimes
inglés antiguogelome; oft
islandésoft
italianofrequentemente; sovente; spesso
latínsaepe
luxemburguésdacks
polacoczęsto
portuguésamiúde; frequentemente; muitas vezes
rumanoadesea; des
sranan tongonofotron; somentron
suajilimara nyingi
suecoofta
tailandésบ่อย