| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈamə(n)/ |
| Separación | amen |
| alemán | amen |
|---|---|
| español | amén |
| esperanto | amen |
| francés | amen |
| frisón de Saterland | amen |
| húngaro | ámen |
| inglés | amen |
| papiamento | amèn |
| portugués | amém; âmen |
| ruso | аминь |
| turco | amin |