Información sobre la palabra terugtrekken (neerlandés → Esperanto: retiri)

Sinónimo: intrekken

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/təˈrɵxtrɛkə(n)/
Separaciónte·rug·trek·ken

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) trek terug(ik) trok terug
(jij) trekt terug(jij) trok terug
(hij) trekt terug(hij) trok terug
(wij) trekken terug(wij) trokken terug
(jullie) trekken terug(jullie) trokken terug
(gij) trekt terug(gij) trokt terug
(zij) trekken terug(zij) trokken terug
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) terugtrekke(dat ik) terugtroke
(dat jij) terugtrekke(dat jij) terugtroke
(dat hij) terugtrekke(dat hij) terugtroke
(dat wij) terugtrekken(dat wij) terugtroken
(dat jullie) terugtrekken(dat jullie) terugtroken
(dat gij) terugtrekket(dat gij) terugtroket
(dat zij) terugtrekken(dat zij) terugtroken
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
trek terugtrekt terug
Participios
Participio presenteParticipio pasado
terugtrekkend, terugtrekkende(hebben) teruggetrokken

Muestras de uso

„Schurftige hond!” schreeuwde hij, terwijl hij zijn arm terugtrok en van schrik en pijn zijn mes liet vallen.
Hij keek naar zijn teruggetrokken hand en een doordringende, onaangename geur bereikte zijn neusgaten.

Traducciones

alemánzurückziehen
españolretirar
esperantoretiri
feroéstaka aftur
francésretirer
frisón de Saterlandtouräächluuke
inglésdraw back; withdraw
portuguésretirar; retrair