Sinónimos: douwen, dringen
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈdyʋə(n)/ |
| Separación | du·wen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) duw | (ik) duwde |
| (jij) duwt | (jij) duwde |
| (hij) duwt | (hij) duwde |
| (wij) duwen | (wij) duwden |
| (jullie) duwen | (jullie) duwden |
| (gij) duwt | (gij) duwdet |
| (zij) duwen | (zij) duwden |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) duwe | (dat ik) duwde |
| (dat jij) duwe | (dat jij) duwde |
| (dat hij) duwe | (dat hij) duwde |
| (dat wij) duwen | (dat wij) duwden |
| (dat jullie) duwen | (dat jullie) duwden |
| (dat gij) duwet | (dat gij) duwdet |
| (dat zij) duwen | (dat zij) duwden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| duw | duwt |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| duwend, duwende | (hebben) geduwd |
| alemán | dringen; rücken; stoßen; treiben |
|---|---|
| catalán | empènyer |
| checo | tlačit |
| danés | støde |
| español | empujar |
| esperanto | puŝi |
| feroés | fíra; trýsta |
| finés | työntää |
| francés | pousser |
| frisón de Saterland | drieuwe; rukje; steete; tringe |
| frisón occidental | dúste; stjitte; triuwe; kringe |
| gaélico escocés | brùth |
| hawaiano | pahu |
| inglés | push; thrust; poke |
| inglés antiguo | scufan |
| italiano | spingere |
| latín | pellere |
| malayo | dorong … mendorong; desak … mendesak; dorong; mendorong; tolak |
| noruego | skyve; dytte |
| papiamento | pusha; stot |
| polaco | pchać |
| portugués | empurrar; impelir |
| rumano | apăsa; împinge |
| ruso | пихать; толкать |
| sranan tongo | pusu |
| sueco | puffa; stöta |
| tailandés | จิ้ม; ผลัก; ดัน |
| yidis | שטופּן |