Información sobre la palabra verzuimen (neerlandés → Esperanto: neglekti)

Sinónimos: achterstellen, verwaarlozen, verzaken, negligeren

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/vərˈzœy̯̯̯mə(n)/
Separaciónver·zui·men

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) verzuim(ik) verzuimde
(jij) verzuimt(jij) verzuimde
(hij) verzuimt(hij) verzuimde
(wij) verzuimen(wij) verzuimden
(jullie) verzuimen(jullie) verzuimden
(gij) verzuimt(gij) verzuimdet
(zij) verzuimen(zij) verzuimden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) verzuime(dat ik) verzuimde
(dat jij) verzuime(dat jij) verzuimde
(dat hij) verzuime(dat hij) verzuimde
(dat wij) verzuimen(dat wij) verzuimden
(dat jullie) verzuimen(dat jullie) verzuimden
(dat gij) verzuimet(dat gij) verzuimdet
(dat zij) verzuimen(dat zij) verzuimden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
verzuimverzuimt
Participios
Participio presenteParticipio pasado
verzuimend, verzuimende(hebben) verzuid

Muestras de uso

Onverwachts bleef prins Jan te midden van zijn ruiters staan en riep de prior van Jorvaulx toe dat men die dag het voornaamste had verzuimd.
Het huwelijk was niet geldig omdat Marya al gehuwd was en verzuimd had echtscheiding aan te vragen.

Traducciones

catalánnegligir
españoldesatender; descuidar
esperantoneglekti
feroésmisrøkja; vansketta
francésdédaigner; négliger
frisón occidentalefterútstelle; ferwaarloazje
inglésneglect; fail
malayomelalaikan
polacolekceważyć
portuguésdescuidar; desleixar; negligenciar