Información sobre la palabra verwoesten (neerlandés → Esperanto: detrui)

Sinónimos: vernielen, vernietigen, mollen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/vɛrˈʋustə(n)/
Separaciónver·woes·ten

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) verwoest(ik) verwoestte
(jij) verwoest(jij) verwoestte
(hij) verwoest(hij) verwoestte
(wij) verwoesten(wij) verwoestten
(jullie) verwoesten(jullie) verwoestten
(gij) verwoest(gij) verwoesttet
(zij) verwoesten(zij) verwoestten
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) verwoeste(dat ik) verwoestte
(dat jij) verwoeste(dat jij) verwoestte
(dat hij) verwoeste(dat hij) verwoestte
(dat wij) verwoesten(dat wij) verwoestten
(dat jullie) verwoesten(dat jullie) verwoestten
(dat gij) verwoestet(dat gij) verwoesttet
(dat zij) verwoesten(dat zij) verwoestten
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
verwoestverwoest
Participios
Participio presenteParticipio pasado
verwoestend, verwoestende(hebben) verwoest

Muestras de uso

De verwoeste, eeuwenoude bouwsels in Timboektoe hadden een diepe religieuze betekenis voor de bewoners van die stad, aanhangers van een mystieke, animistische islam.

Traducciones

afrikáansverwoes; vernietig
alemánumreißen; vernichten; zerstören; einreißen; abreißen; niederreißen; zunichte machen; zugründe richten
catalándestruir
danésødelægge
españoldestruir
esperantodetrui
feroésbeina fyri; leggja í oyði; spilla
francésabîmer; démolir; détruire; ravager
frisón de Saterlandfernäile; fernichtje; uumriete
frisón occidentalferneatigje; ferniele
húngarorombol; ront
inglésdestroy
inglés antiguoabreotan; adilegian; adilgian; fordon; toweorpan
italianodistruggere
latínannihilare; annullare
papiamentodestrosá; destruí
polaconiszczyć
portuguésdefazer; demolir; destruir; subverter
rumanodistruge; strica
suajili‐haribu
suecoförinta; förstöra
turcobozmak