Informatie over het woord gênant (Nederlands → Esperanto: embarasa)

Synoniemen: benard, lastig, penibel, pijnlijk, van verlegenheid getuigend

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/zjəˈnɑnt/
Afbrekinggê·nant

Trappen van vergelijking

Stellende trapgênant
Vergrotende trapgênanter
Overtreffende trapgênantst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefgênantgênanter(het) gênantst, (het) gênantste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudgênantegênanteregênantste
Onzijdig enkelvoudgênantgênantergênantst
Meervoudgênantegênanteregênantste
Bepaaldgênantegênanteregênantste
Partitiefgênantsgênanters 

Voorbeelden van gebruik

Daarop barstte meester Chernitz in gênante aantijgingen los, daarbij op onzalige praktijken duidend.
Ik vond het bijna gênant.
Zijn geheugen voor gezichten en feiten had hertog Kerus al vaan voor gênante situaties behoed.

Vertalingen

Duitsin Verlegenheit bringend; schwierig; knifflig; beschwerlich; hinderlich; lästig; störend
Engelsembarrassing; awkward
Esperantoembarasa
Nederduitslastig
Portugeesembaraçoso; estorvador
Spaansapurado