Informatie over het woord gedachte (Nederlands → Esperanto: penso)

Synoniem: gedacht

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/ɣəˈdɑxtə/
Afbrekingge·dach·te
Geslachtvrouwelijk
Meervoudgedachten

Voorbeelden van gebruik

Toen kreeg hij plotseling een heldere gedachte.
Een tumult op straat leidde zijn gedachten af.
Het was alsof zij mijn gedachten kon raden.
Ik had de laatste tijd voortdurend deze naam in gedachten en het was geen wonder dat ik verband legde.
Maar het schijnt dat hij gedachten kan lezen.
Het is een dichterlijke gedachte, maar helaas, ze wordt alleen maar gebruikt voor vulgaire publiciteit.
Met deze gedachte begon hij de heuvel te beklimmen om het rotsblok eens van dichterbij te beschouwen.

Vertalingen

Afrikaansgedagte
Deenstanke
DuitsGedanke
Engelsthought
Engels (Oudengels)geþoht; þanc
Esperantopenso
Faeröershugsan; tanki
Finsajattelutapa
Franspensée
Hawaiaansmanaʻo
IJslandshugsun
Italiaanspensiero
Nederduitsgedachte
Noorstanke
Papiamentspensamento; pensamentu
Poolsmyśl
Portugeespensamento
Roemeensgând
SaterfriesToacht
Schotsthocht
Spaanspensamiento
Srananprakseri
Swahiliwazo
Thaisความคิด
Tsjechischmyšlení; myšlenka
Westerlauwers Friestins
Zweedstanke