Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /kɔndoˈleːrə(n)/ |
Afbreking | con·do·le·ren |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(ik) condoleer | (ik) condoleerde |
(jij) condoleert | (jij) condoleerde |
(hij) condoleert | (hij) condoleerde |
(wij) condoleren | (wij) condoleerden |
(jullie) condoleren | (jullie) condoleerden |
(gij) condoleert | (gij) condoleerdet |
(zij) condoleren | (zij) condoleerden |
Aanvoegende wijs | |
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(dat ik) condolere | (dat ik) condoleerde |
(dat jij) condolere | (dat jij) condoleerde |
(dat hij) condolere | (dat hij) condoleerde |
(dat wij) condoleren | (dat wij) condoleerden |
(dat jullie) condoleren | (dat jullie) condoleerden |
(dat gij) condoleret | (dat gij) condoleerdet |
(dat zij) condoleren | (dat zij) condoleerden |
Gebiedende wijs | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
condoleer | condoleert |
Deelwoorden | |
Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
condolerend, condolerende | (hebben) gecondoleerd |
Catalaans | condol |
---|---|
Duits | Beileid bezeigen; kondolieren; sein Beileid aussprechen |
Engels | express condolences; express sympathy; express sympathy with |
Esperanto | kondolenci |
Portugees | dar pêsarmes a; expressar condolências a |
Saterfries | kondolierje |
Spaans | dar el pésame a |