Synoniem: bedroeven
Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /ˈdʋɑrsɪtə(n)/ |
Afbreking | dwars·zit·ten |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(ik) zit dwars | (ik) zat dwars |
(jij) zit dwars | (jij) zat dwars |
(hij) zit dwars | (hij) zat dwars |
(wij) zitten dwars | (wij) zaten dwars |
(jullie) zitten dwars | (jullie) zaten dwars |
(gij) zit dwars | (gij) zat dwars |
(zij) zitten dwars | (zij) zaten dwars |
Aanvoegende wijs | |
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(dat ik) dwarszitte | (dat ik) dwarszate |
(dat jij) dwarszitte | (dat jij) dwarszate |
(dat hij) dwarszitte | (dat hij) dwarszate |
(dat wij) dwarszitten | (dat wij) dwarszaten |
(dat jullie) dwarszitten | (dat jullie) dwarszaten |
(dat gij) dwarszittet | (dat gij) dwarszatet |
(dat zij) dwarszitten | (dat zij) dwarszaten |
Gebiedende wijs | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
zit dwars | zit dwars |
Deelwoorden | |
Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
dwarszittend, dwarszittende | (hebben) dwarsgezeten |
Afrikaans | erger |
---|---|
Catalaans | adolorar; disgustar; enutjar |
Duits | ärgern; bekümmern; verdrießen; verärgern |
Engels | vex; annoy; distress; worry; aggravate; irk |
Esperanto | ĉagreni |
Frans | chagriner |
Portugees | afligir; magoar; molestar |
Roemeens | enerva |
Saterfries | äärgje; ferträite; kroanke |
Spaans | disgustar; enojar |