Synonym: zeemeeuw
| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Utspraak | /meʋ/ |
| Ofbreking | meeuw |
| Slachte | histoarysf froulik, tsjinwurdich ek manlik |
| Meartal | meeuwen |
| Ferlytsingswurd | |
|---|---|
| Iental | Meartal |
| meeuwtje | meeuwtjes |
| Deensk | måge |
|---|---|
| Dútsk | Möwe |
| Esperanto | mevo; laredo |
| Fereuersk | másafuglur |
| Finsk | lokki |
| Frânsk | mouette; goéland |
| Frysk | kobbe; miuw; seefûgel |
| Gryksk | λάρος; γλάρος |
| Hongaarsk | sirály |
| Ingelsk | seagull; gull |
| Ingelsk (Aldingesk) | mæw |
| Italjaansk | gabbiano |
| Katalaansk | gavina |
| Latyn | gavia; larus |
| Nederdútsk | möywe; meywe |
| Poalsk | mewa |
| Portegeesk | gaivota |
| Russysk | чайка |
| Sealterfrysk | Seemeeske |
| Skotsk | maw |
| Skotsk-Gelisk | faoileag |
| Spaansk | gaviota |
| Surinaamsk | fisman |
| Sweedsk | fiskmås; fiskmåse; mås; måse; trut |
| Tsjechysk | racek |
| Turksk | martı |