Ynformaasje oer it wurd droef (Nederlânsk → Esperanto: malĝoja)

Synonimen: bedroefd, droevig, treurig, verdrietig

Wurdsoarteeigenskipswurd
Utspraak/druf/
Ofbrekingdroef

Treppen fan fergeliking

Stellende trepdroef
Fergrutsjende trepdroever
Teboppegeande trepdroefst

Bûging

 Stellende trepFergrutsjende trepTeboppegeande trep
Predikatyfdroefdroever(het) droefst, (het) droefste
AttributyfUnbepaaldManlik en froulik ientaldroevedroeveredroefste
Unsidich ientaldroefdroeverdroefst
Meartaldroevedroeveredroefste
Bepaalddroevedroeveredroefste
Partityfdroefsdroevers 

Foarbylden fan gebrûk

„In mijn stand niet”, hernam de edelman op droeve toon.
Heer Ollie hoorde het droeve gezang in de verte wegsterven en hij wrong ontredderd de handen.

Oarsettingen

Deenskbedrøvet; trist
Dútsktraurig; betrüblich
Esperantomalĝoja
Fereuersksyrgin
Fryskdrôf; fertrietlik
Grykskλυπημένος
Hawaïaanskkaumaha
Ingelsksad
Ingelsk (Aldingesk)unrot
Yslânskdapur
Italjaanskafflitto; triste
Noarsktrist; sturen
Papiamintsktristu
Poalsksmutny
Portegeeskmacambúzio; triste
Sealterfrysktruurich
Spaanskafligido; triste
Sweedskledsen; sorgsen
Taiskเศร้าโศก
Tsjechysksmutný; truchlivý; zarmoucený; žalostný
Turkskacıklı