Ynformaasje oer it wurd bedriegen (Nederlânsk → Esperanto: trompi)

Synonimen: belazeren, misleiden, besodemieteren

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/bəˈdriɣə(n)/
Ofbrekingbe·drie·gen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) bedrieg(ik) bedroog
(jij) bedriegt(jij) bedroog
(hij) bedriegt(hij) bedroog
(wij) bedriegen(wij) bedrogen
(jullie) bedriegen(jullie) bedrogen
(gij) bedriegt(gij) bedroogt
(zij) bedriegen(zij) bedrogen
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) bedriege(dat ik) bedroge
(dat jij) bedriege(dat jij) bedroge
(dat hij) bedriege(dat hij) bedroge
(dat wij) bedriegen(dat wij) bedrogen
(dat jullie) bedriegen(dat jullie) bedrogen
(dat gij) bedrieget(dat gij) bedroget
(dat zij) bedriegen(dat zij) bedrogen
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
bedriegbedriegt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
bedriegend, bedriegende(hebben) bedrogen

Foarbylden fan gebrûk

De wereld wil bedrogen worden.
Soms kunnen je ogen je bedriegen.
Misschien bedrieg jij jezelf door vooringenomenheid.
Schijn bedriegt.
Voor geld doen ze alles, maar probeer ze nooit te bedriegen.
Wie bedriegt hier wie?

Oarsettingen

Deenskbedrage
Dútskäffen; betrügen; hintergehen; täuschen
Esperantotrompi
Fereuersklumpa; snýta; svíkja
Finskpettää
Frânsktricher; tromper
Fryskbedraaie; bemiterje; ferrifelje
Ingelskcheat; deceive; delude; mislead; trick; beguile; dupe
Yslânsksvíkja
Italjaanskbeffare; imbrogliare; ingannare; truffare
Katalaanskdecebre; enganyar
Lúksemboarchskbedréien
Noarskbedra; snyte
Portegeeskburlar; embair; enganar; fraudar; iludir; lograr; ludibriar
Sealterfryskbedrjooge; oapje
Spaanskengañar
Surinaamskkasyo; kori; ley
Sweedskbedra; bedraga; lura; narra
Turkskaldatmak