Ynformaasje oer it wurd signaleren (Nederlânsk → Esperanto: rimarkigi)

Synonimen: opmerken, opmerkzaam maken

Wurdsoarte	tiidwurd
Utspraak	/sɪɲaˈleːrə(n)/
Ofbreking	sig·na·le·ren

Ferfoarming

Oantoanende foarm
Notiid	Doetiid
(ik) signaleer	(ik) signaleerde
(jij) signaleert	(jij) signaleerde
(hij) signaleert	(hij) signaleerde
(wij) signaleren	(wij) signaleerden
(jullie) signaleren	(jullie) signaleerden
(gij) signaleert	(gij) signaleerdet
(zij) signaleren	(zij) signaleerden
Oanfoegjende foarm
Notiid	Doetiid
(dat ik) signalere	(dat ik) signaleerde
(dat jij) signalere	(dat jij) signaleerde
(dat hij) signalere	(dat hij) signaleerde
(dat wij) signaleren	(dat wij) signaleerden
(dat jullie) signaleren	(dat jullie) signaleerden
(dat gij) signaleret	(dat gij) signaleerdet
(dat zij) signaleren	(dat zij) signaleerden
hjittende foarm
Iental/Meartal	Meartal
signaleer	signaleert
Mulwurden
Nomulwurd	Doemulwurd
signalerend, signalerende	(hebben) gesignaleerd

Foarbylden fan gebrûk

Mijn vader, onze schipper, beweert dat er in twintig seizoenen geen grotere is gesignaleerd.

Russische toestellen worden de laatste tijd steeds vaker gesignaleerd in de omgeving van Nederland.

Na een mars van twee uur waren ze dicht bij de plek waar de vorige dag de olifanten waren gesignaleerd.

Er is een monster gesignaleerd in de buurt.

Oarsettingen

Dútsk	andeuten
Esperanto	rimarkigi; rimarki
Frânsk	signaler; souligner
Ingelsk	call attention to; observe
Portegeesk	chamar a tenção; observar
Spaansk	hacer notar; señalar