Ynformaasje oer it wurd inroepen (Nederlânsk → Esperanto: peti)

Synonimen: aanvragen, verzoeken, vragen, vragen om, aanzoeken

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈɪnrupə(n)/
Ofbrekingin·roe·pen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) roep in(ik) riep in
(jij) roept in(jij) riep in
(hij) roept in(hij) riep in
(wij) roepen in(wij) riepen in
(jullie) roepen in(jullie) riepen in
(gij) roept in(gij) riept in
(zij) roepen in(zij) riepen in
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) inroepe(dat ik) inriepe
(dat jij) inroepe(dat jij) inriepe
(dat hij) inroepe(dat hij) inriepe
(dat wij) inroepen(dat wij) inriepen
(dat jullie) inroepen(dat jullie) inriepen
(dat gij) inroepet(dat gij) inriepet
(dat zij) inroepen(dat zij) inriepen
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
roep inroept in
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
inroepend, inroepende(hebben) ingeroepen

Foarbylden fan gebrûk

Hij was er meer dan ooit van overtuigd dat hij een fout had begaan door Virginia’s hulp in te roepen.

Oarsettingen

Afrikaanskvra; vra vir
Albaneeskkërkoj
Deenskbede
Dútskbitten; ersuchen
Esperantopeti
Fereuerskbiðja; biðja um
Finskpyytää
Frânskdemander; prier
Fryskfersykje; freegje om; freegje
Grykskαιτώ
Gryksk (Aldgryksk)αἰτέω
Ingelskask; ask for; beg; bid; request; apply; seek; apply for
Ingelsk (Aldingesk)biddan
Yslânskbiðja; biðja um
Italjaanskchiedere
Jamaikaansk Kreoolskkaal; aks
Jiddyskבעטן
Katalaanskdemanar
Latynpetere; rogare
Papiamintsksuplicá
Poalskprosić
Portegeeskpedir
Roemeenskcere
Sealterfryskanhoolde; bidje
Spaanskpedir; rogar
Surinaamskbegi
Swahili‐omba
Sweedskanmoda; ansöka; bedja
Taiskขอ; ชวน