Ynformaasje oer it wurd toetreden (Nederlânsk → Esperanto: alpaŝi)

Synonimen: aan komen lopen, beginnen met, nader treden, komen aanlopen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈtutredə(n)/
Ofbrekingtoe·tre·den

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) treed toe(ik) trad toe
(jij) treedt toe(jij) trad toe
(hij) treedt toe(hij) trad toe
(wij) treden toe(wij) traden toe
(jullie) treden toe(jullie) traden toe
(gij) treedt toe(gij) tradt toe
(zij) treden toe(zij) traden toe
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) toetrede(dat ik) toetrade
(dat jij) toetrede(dat jij) toetrade
(dat hij) toetrede(dat hij) toetrade
(dat wij) toetreden(dat wij) toetraden
(dat jullie) toetreden(dat jullie) toetraden
(dat gij) toetredet(dat gij) toetradet
(dat zij) toetreden(dat zij) toetraden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
treed toetreedt toe
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
toetredend, toetredende(zijn) toegetreden

Foarbylden fan gebrûk

De dokter trad op de gevallen knecht toe en onderwierp ook hem aan een vluchtig onderzoek.
Er steeg een heer uit die glimlachend op hem toetrad en in wie heer Ollie tot zijn ontstemming doctorandus Zielknijper herkende.

Oarsettingen

Dútskherantreten
Esperantoalpaŝi
Frânskaborder; s’avancer
Fryskoanpakke
Hongaarskodalép
Ingelskapproach; deal with; tackle
Katalaanskabordar; sortir al pas
Spaanskabordar; salir al paso