Ynformaasje oer it wurd ingaan (Nederlânsk → Esperanto: komenciĝi)

Synonimen: aanbreken, aanvangen, beginnen, ertoe overgaan, een aanvang nemen, inzetten, intreden

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈɪŋɣan/
Ofbrekingin·gaan

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(hij) gaat in(hij) ging in
(zij) gaan in(zij) gingen in
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat hij) inga(dat hij) inginge
(dat zij) ingaan(dat zij) ingingen
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
ga ingaat in
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
ingaand, ingaande(zijn) ingegaan

Foarbylden fan gebrûk

Het staakt‐het‐vuren zou dinsdagmorgen in moeten gaan.
Dat was niet beleefd en ook niet helemaal in overeenstemming met de waarheid, want de verkoop van Balingshoek ging pas om middernacht in.
De staking moet zaterdag om 21:00 uur ingaan.
Het verbod op de import van Russische kolen naar de Europese Unie gaat woensdag in.

Oarsettingen

Afrikaansk’n aanvang neem; begin
Albaneeskfilloj
Deenskbegynde
Dútskanfangen; beginnen; seinen Anfang nehmen; losgehen
Esperantokomenciĝi
Fereuerskverða byrjaður
Frânskdébuter
Fryskbegjinne; oanbrekke; oanfange; oangean; begjin
Ingelskbegin
Italjaanskcominciare
Nederdútskbeginnen
Noarskbegynne
Papiamintskkuminsá
Portegeeskcomeçar
Sealterfryskbeginne; ounfange
Skotsk-Gelisktòisich
Spaanskcomenzar; empezar; principiar
Surinaamskbigin
Sweedskbegynna; börja
Taiskเริ่ม
Tsjechyskpočínat; počít; začínat; začít; zahájit
Turkskbaşlamak