Ynformaasje oer it wurd gaan (Nederlânsk → Esperanto: iri)

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ɣan/
Ofbrekinggaan

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) ga(ik) ging
(jij) gaat(jij) ging
(hij) gaat(hij) ging
(wij) gaan(wij) gingen
(jullie) gaan(jullie) gingen
(gij) gaat(gij) gingt
(zij) gaan(zij) gingen
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) ga(dat ik) ginge
(dat jij) ga(dat jij) ginge
(dat hij) ga(dat hij) ginge
(dat wij) gaan(dat wij) gingen
(dat jullie) gaan(dat jullie) gingen
(dat gij) gaat(dat gij) ginget
(dat zij) gaan(dat zij) gingen
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
gagaat
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
gaand, gaande(zijn) gegaan

Foarbylden fan gebrûk

Ik ging door de steeg aan den achterkant en klom over den muur, zodat ik op het terrein van het kasteel terecht kwam.

Oarsettingen

Afrikaanskgaan
Deensk
Dútskgehen; sich begeben; funktionieren; gelingen; Erfolg haben; klappen
Esperantoiri
Fereuerskfara; ganga
Finskmennä
Frânskaller; se déplacer
Fryskgean; farre
Hawaïaanskhele
Hongaarskelmegy; megy
Ingelskgo
Ingelsk (Aldingesk)feran; gan; gangan
Italjaanskandare; camminare
Jamaikaansk Kreoolskgo
Jiddyskפֿאָרן
Kabyliskddu; ṛuḥ
Katalaanskanar
Latynire; vadere
Lúksemboarchskgoen
Maleiskpergi
Nederdútskgån; loupen
Noarsk
Papiamintskbai
Poalskiść; pojechać
Portegeeskandar; caminhar; ir
Roemeenskpleca
Russyskидти; поехать; пойти
Sealterfryskgunge; loope; treede
Skotskgang; gae
Skotsk-Geliskrach
Spaanskir
Surinaamskgo
Swahili‐enda
Sweedsk
Taiskไป
Tsjechyskchodit; jít
Turkskgitmek
Welskmynd