Ynformaasje oer it wurd bespoedigen (Nederlânsk → Esperanto: akceli)

Synonimen: accelereren, gas geven, verhaasten, versnellen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/bəˈspudəɣə(n)/
Ofbrekingbe·spoe·di·gen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) bespoedig(ik) bespoedigde
(jij) bespoedigt(jij) bespoedigde
(hij) bespoedigt(hij) bespoedigde
(wij) bespoedigen(wij) bespoedigden
(jullie) bespoedigen(jullie) bespoedigden
(gij) bespoedigt(gij) bespoedigdet
(zij) bespoedigen(zij) bespoedigden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) bespoedige(dat ik) bespoedigde
(dat jij) bespoedige(dat jij) bespoedigde
(dat hij) bespoedige(dat hij) bespoedigde
(dat wij) bespoedigen(dat wij) bespoedigden
(dat jullie) bespoedigen(dat jullie) bespoedigden
(dat gij) bespoediget(dat gij) bespoedigdet
(dat zij) bespoedigen(dat zij) bespoedigden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
bespoedigbespoedigt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
bespoedigend, bespoedigende(hebben) bespoedigd

Foarbylden fan gebrûk

Deze strijd zou onze ondergang nog bespoedigen.
Wie weet bespoedigt het de zaken enorm.
Ik dacht dat ik daarmee misschien zijn vertrek bespoedigde, zodat ik weer met mijn echte werk zou kunnen verdergaan en zette mij aan die omvangrijke taak.

Oarsettingen

Dútskbeeilen; beschleunigen; fördern; befördern; akzelerieren
Esperantoakceli
Fereuerskskunda undir
Finskkiihdyttää
Frânskaccélerer; encourager; faire progresser; favoriser; forcer; hâter; précipiter; presser; accélérer
Hongaarskgyorsít
Ingelskaccelerate; speed up; hasten
Italjaanskaccelerare
Katalaanskaccelerar; fer progressar
Latynaccelerare
Portegeeskacelerar; adiantar; apressar; atirar; aumentar a velocidade de
Sealterfryskbe‐ielje; föärderje; foudels moakje; hästerje; toumoakje
Spaanskacelerar; activar; adelantar; apresurar