Ynformaasje oer it wurd omhoogrijzen (Nederlânsk → Esperanto: leviĝi)

Synonimen: opgaan, oprijzen, opstijgen, rijzen, stijgen, wassen, zich verheffen, de hoogte in gaan

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ɔmˈɦoxrɛɪ̯zə(n)/
Ofbrekingom·hoog·rij·zen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) rijs omhoog(ik) rees omhoog
(jij) rijst omhoog(jij) rees omhoog
(hij) rijst omhoog(hij) rees omhoog
(wij) rijzen omhoog(wij) rezen omhoog
(jullie) rijzen omhoog(jullie) rezen omhoog
(gij) rijst omhoog(gij) reest omhoog
(zij) rijzen omhoog(zij) rezen omhoog
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) omhoogrijze(dat ik) omhoogreze
(dat jij) omhoogrijze(dat jij) omhoogreze
(dat hij) omhoogrijze(dat hij) omhoogreze
(dat wij) omhoogrijzen(dat wij) omhoogrezen
(dat jullie) omhoogrijzen(dat jullie) omhoogrezen
(dat gij) omhoogrijzet(dat gij) omhoogrezet
(dat zij) omhoogrijzen(dat zij) omhoogrezen>
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
rijs omhoogrijst omhoog
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
omhoogrijzend, omhoogrijzende(zijn) omhooggerezen

Foarbylden fan gebrûk

Heer Bommel rees verslagen en druipend uit zijn stoel omhoog.

Oarsettingen

Dútskaufgehen; sich erheben; steigen; ragen
Esperantoleviĝi
Frânskse soulever
Fryskoprize; stige
Ingelskarise; ascend; go up; rise
Italjaansksalire
Papiamintsksubi
Portegeesklevantar‐se
Roemeenskrăsări
Sealterfryskapgunge; stiege
Skotsk-Geliskèirich
Spaansksubir
Taiskขึ้น
Tsjechyskstoupat; vzrůstat