Synonimen: pitten, slapen
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈmɑfə(n)/ |
| Ofbreking | maf·fen |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) maf | (ik) mafte |
| (jij) maft | (jij) mafte |
| (hij) maft | (hij) mafte |
| (wij) maffen | (wij) maften |
| (jullie) maffen | (jullie) maften |
| (gij) maft | (gij) maftet |
| (zij) maffen | (zij) maften |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) maffe | (dat ik) mafte |
| (dat jij) maffe | (dat jij) mafte |
| (dat hij) maffe | (dat hij) mafte |
| (dat wij) maffen | (dat wij) maften |
| (dat jullie) maffen | (dat jullie) maften |
| (dat gij) maffet | (dat gij) maftet |
| (dat zij) maffen | (dat zij) maften |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| maf | maft |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| maffend, maffende | (hebben) gemaft |
| Afrikaansk | slaap |
|---|---|
| Albaneesk | fle |
| Deensk | sove |
| Dútsk | schlafen |
| Esperanto | dormi |
| Fereuersk | sova |
| Finsk | nukkua |
| Frânsk | dormir |
| Frysk | sliepe |
| Hongaarsk | alszik |
| Ingelsk | be asleep; sleep |
| Ingelsk (Aldingesk) | slæpan |
| Yslânsk | sofa |
| Italjaansk | dormire |
| Jiddysk | שלאָפֿן |
| Kabylisk | ddes |
| Katalaansk | dormir |
| Lúksemboarchsk | schlofen |
| Maleisk | tidur |
| Nederdútsk | slåpen |
| Noarsk | sove |
| Papiamintsk | drumi |
| Poalsk | spać |
| Portegeesk | dormir |
| Roemeensk | dormi |
| Russysk | спать |
| Sealterfrysk | duukje; duusje; släipe |
| Skotsk-Gelisk | caidil |
| Spaansk | dormir |
| Surinaamsk | sribi |
| Sweedsk | sova |
| Taisk | นอนหลับ; หลับ; หลับนอน; นอน |
| Tsjechysk | spát |
| Turksk | uyumak |
| Welsk | cysgu |