Ynformaasje oer it wurd afstaan (Nederlânsk → Esperanto: cedi)

Synonimen: bezwijken, cederen, meegeven

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈɑfstan/
Ofbrekingaf·staan

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) sta af(ik) stond af
(jij) staat af(jij) stond af
(hij) staat af(hij) stond af
(wij) staan af(wij) stonden af
(jullie) staan af(jullie) stonden af
(gij) staat af(gij) stondt af
(zij) staan af(zij) stonden af
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) afsta(dat ik) afstonde
(dat jij) afsta(dat jij) afstonde
(dat hij) afsta(dat hij) afstonde
(dat wij) afstaan(dat wij) afstonden
(dat jullie) afstaan(dat jullie) afstonden
(dat gij) afstaat(dat gij) afstondet
(dat zij) afstaan(dat zij) afstonden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
sta afstaat af
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
afstaand, afstaande(hebben) afgestaan

Foarbylden fan gebrûk

Ik moet delen met Front‐de‐Boeuf, die ons zijn kasteel niet voor niets afstaat.
Voor 2000 pond stond de inlander zijn olifant af.

Oarsettingen

Afrikaanskmeegee
Deenskgive efter
Dútskabtreten; nachgeben; weichen; überlassen; zedieren; übertragen; einräumen; zurückweichen
Esperantocedi
Fereuerskeftirlíka; lata sær lynda
Finskväistyä
Frânskabandonner; abdiquer; céder; reculer; crever
Fryskôfstean
Hongaarskenged
Ingelskyield
Italjaanskcedere
Katalaanskcedir
Nederdútskmedgeaven
Portegeeskabdicar; alhear; ceder; submeter‐se; transigir
Sealterfryskätterreeke; outreede; wieke
Spaanskceder
Sweedskcedere
Turkskteslim etmek