Ynformaasje oer it wurd vervolgen (Nederlânsk → Esperanto: daŭrigi)

Synonimen: doorgaan met, onderhóúden, verder gaan met, voortgaan, voortgaan met, voortvaren, laten voortduren

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/vərˈvɔlɣə(n)/
Ofbrekingver·vol·gen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) vervolg(ik) vervolgde
(jij) vervolgt(jij) vervolgde
(hij) vervolgt(hij) vervolgde
(wij) vervolgen(wij) vervolgden
(jullie) vervolgen(jullie) vervolgden
(gij) vervolgt(gij) vervolgdet
(zij) vervolgen(zij) vervolgden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) vervolge(dat ik) vervolgde
(dat jij) vervolge(dat jij) vervolgde
(dat hij) vervolge(dat hij) vervolgde
(dat wij) vervolgen(dat wij) vervolgden
(dat jullie) vervolgen(dat jullie) vervolgden
(dat gij) vervolget(dat gij) vervolgdet
(dat zij) vervolgen(dat zij) vervolgden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
vervolgvervolgt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
vervolgend, vervolgende(hebben) vervolgd

Foarbylden fan gebrûk

Wilt u daarom zo goed zijn ons verlof te geven onze weg te vervolgen?
„Het gaat over dat voorstel van jou”, vervolgde hij.
Hij mompelde een groet en vervolgde zijn wandeling, gevolgd door Tom Poes.
Maar als hij zijn weg over de rotsen vervolgde, zou de neger hem spoedig ingehaald hebben, dat wist hij.

Oarsettingen

Afrikaanskvoortsit
Deenskfortsætte
Dútskfortfahren; fortführen; fortsetzen; weiterführen
Esperantodaŭrigi; pluigi
Finskjatkaa
Frânskcontinuer; maintenir; reconduire
Fryskfuortgean
Ingelskcontinue
Italjaanskcontinuare
Katalaanskcontinuar; fer durar
Papiamintskkontinuá
Portegeeskavançar; continuar; prosseguir
Sealterfryskfääregunge; foutfiere
Spaanskcontinuar
Taiskต่อ