Information about the word schijnen (Dutch → Esperanto: brili)

Synonyms: blinken, glanzen, prijken, stralen

Part of speechverb
Pronunciation/ˈsxɛi̯nə(n)/
Hyphenationschij·nen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) schijn(ik) scheen
(jij) schijnt(jij) scheen
(hij) schijnt(hij) scheen
(wij) schijnen(wij) schenen
(jullie) schijnen(jullie) schenen
(gij) schijnt(gij) scheent
(zij) schijnen(zij) schenen
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) schijne(dat ik) schene
(dat jij) schijne(dat jij) schene
(dat hij) schijne(dat hij) schene
(dat wij) schijnen(dat wij) schenen
(dat jullie) schijnen(dat jullie) schenen
(dat gij) schijnet(dat gij) schenet
(dat zij) schijnen(dat zij) schenen
Participles
Present participlePast participle
schijnend, schijnende(hebben) schijnen

Usage samples

De zon scheen toen hij op weg ging maar het was zo zwart als de nacht in de tunnel.

Translations

Catalanbrillar; resplendir
Danishskinne
Englishshine
English (Old English)glitian; glitinian; scinan
Esperantobrili
Faeroeseglitra; skína
Finnishloistaa
Frenchbriller
Germanblinken; glänzen; scheinen; schimmern; strahlen; leuchten
Hungariancsillog; villog
Italianbrillare; risplendere
Low Germanskynen
Papiamentobria; brilia
Polishbłyszczeć
Portuguesebrilhar; fulgir; luzir
Russianблестеть; блистать
Saterland Frisianblinkje; blinsterje; glansje; glinsterje; stroalje
Scottish Gaelicdeàrrs
Spanishbrillar; lucir
Thaiฉาย; เลื่อม
West Frisianskine; blinke