Information about the word intomen (Dutch → Esperanto: bridi)

Synonyms: bedwingen, beteugelen, betomen, in toom houden, in de hand houden

Part of speechverb
Pronunciation/ˈɪntomə(n)/
Hyphenationin·to·men

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) toom in(ik) toomde in
(jij) toomt in(jij) toomde in
(hij) toomt in(hij) toomde in
(wij) tomen in(wij) toomden in
(jullie) tomen in(jullie) toomden in
(gij) toomt in(gij) toomdet in
(zij) tomen in(zij) toomden in
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) intome(dat ik) intoomde
(dat jij) intome(dat jij) intoomde
(dat hij) intome(dat hij) intoomde
(dat wij) intomen(dat wij) intoomden
(dat jullie) intomen(dat jullie) intoomden
(dat gij) intomet(dat gij) intoomdet
(dat zij) intomen(dat zij) intoomden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
toom intoomt in
Participles
Present participlePast participle
intomend, intomende(hebben) ingetoomd

Usage samples

Hij toomde zijn rijdier in op vijf ellen afstand van Duirdry.
De groep rondde de bocht en toomde onthutst in.

Translations

Englishbridle; check; curb; restrain; rein in
Esperantobridi
Faeroesebinda; tjóðra
Frenchréprimer; retenir
Germanzügeln; zäumen; aufzäumen; im Zaume halten; bezähmen; im Zaum halten
Portugueseentravar; frear; moderar; pôr freio em; serenar
Saterland Frisianaptäilje; aptoomje; töögelje
Spanishcontener; refrenar; reprimir
West Frisianbetwinge