Information about the word berispen (Dutch → Esperanto: riproĉi)

Synonyms: beknorren, terechtwijzen, verwijten, de les lezen

Part of speechverb
Pronunciation/bəˈrɪspə(n)/
Hyphenationbe·ris·pen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) berisp(ik) berispte
(jij) berispt(jij) berispte
(hij) berispt(hij) berispte
(wij) berispen(wij) berispten
(jullie) berispen(jullie) berispten
(gij) berispt(gij) berisptet
(zij) berispen(zij) berispten
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) berispe(dat ik) berispte
(dat jij) berispe(dat jij) berispte
(dat hij) berispe(dat hij) berispte
(dat wij) berispen(dat wij) berispten
(dat jullie) berispen(dat jullie) berispten
(dat gij) berispet(dat gij) berisptet
(dat zij) berispen(dat zij) berispten
Imperative mood
Singular/PluralPlural
berispberispt
Participles
Present participlePast participle
berispend, berispende(hebben) berispt

Usage samples

In een ziekenhuis waar hij als tandarts werkte, berispten collega’s hem omdat hij zijn werk niet onderbrak om te bidden.
Ik berispte hen streng en meteen hielden zij hun mond.

Translations

Catalanrenyar; reposar
Danishbebrejde
Englishblame; rebuke; reproach; reprove; reprimand; reprehend
Esperantoriproĉi
Finnishmoittia
Frenchgronder; reprendre; réprimander; reprocher; sermonner
Germanschelten; vorwerfen; Vorwürfe machen
Icelandicátelja
Italianriprendere
Norwegianbebreide
Papiamentoreprochá
Portuguesecensurar; incriminar; repreender
Saterland Frisianfoarsmiete; rachje; skeelde
Spanishcensurar; regañar; reprobar; reprochar; vituperar
Swedishförebrå; förevita
Thaiกล่าวโทษ
Turkishazarlamak
West Frisianferwite