Information about the word terugkomen (Dutch → Esperanto: reveni)

Synonyms: terugkeren, wederkeren, wederkomen, weeromkomen, weerkeren

Part of speechverb
Pronunciation/təˈrɵxkomə(n)/
Hyphenationte·rug·ko·men

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) kom terug(ik) kwam terug
(jij) komt terug(jij) kwam terug
(hij) komt terug(hij) kwam terug
(wij) komen terug(wij) kwamen terug
(jullie) komen terug(jullie) kwamen terug
(gij) komt terug(gij) kwaamt terug
(zij) komen terug(zij) kwamen terug
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) terugkome(dat ik) terugkwame
(dat jij) terugkome(dat jij) terugkwame
(dat hij) terugkome(dat hij) terugkwame
(dat wij) terugkomen(dat wij) terugkwamen
(dat jullie) terugkomen(dat jullie) terugkwamen
(dat gij) terugkomet(dat gij) terugkwamet
(dat zij) terugkomen(dat zij) terugkwamen
Imperative mood
Singular/PluralPlural
kom terugkomt terug
Participles
Present participlePast participle
terugkomend, terugkomende(zijn) teruggekomen

Usage samples

De molenaar komt niet meer terug.
Zodra het meisje terugkwam, zou hij meer weten.
Twee ontwikkelingen hebber ervoor gezorgd dat het leeuwebekje sterk terugkwam.
Hij ging opendoen en kwam met zijn zoon en vijf mannen terug, allen gewapend met geweren, revolvers en messen.
Kom morgenochtend terug.
Maar hoe komen we in Shadizar terug zonder te worden gearresteerd?
Een paar dagen later kwam Simon Templar terug uit Amsterdam.

Translations

Afrikaansterugkom; terugkeer
Englishcome back; return
Esperantoreveni
Faeroesekoma aftur; venda við
Frenchrevenir
Germanwiederkommen; zurückkommen
Italianrivenire
Papiamentobolbe; regresá
Polishpowrócić
Portugueseregressar; voltar
Romanianse întoarce
Scotscome back
Spanishregresar; volver
Thaiกลับ; กลับมา