Information about the word opduikelen (Dutch → Esperanto: aperigi)

Synonyms: aan het daglicht brengen, laten verschijnen, te voorschijn halen, aan het licht brengen, te voorschijn brengen, voor de dag halen, op de proppen komen met, voor de dag komen met

Part of speechverb
Pronunciation/ˈɔbdœy̯kələ(n)/
Hyphenationop·dui·ke·len

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) duikel op(ik) duikelde op
(jij) duikelt op(jij) duikelde op
(hij) duikelt op(hij) duikelde op
(wij) duikelen op(wij) duikelden op
(jullie) duikelen op(jullie) duikelden op
(gij) duikelt op(gij) duikeldet op
(zij) duikelen op(zij) duikelden op
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) opduikele(dat ik) opduikelde
(dat jij) opduikele(dat jij) opduikelde
(dat hij) opduikele(dat hij) opduikelde
(dat wij) opduikelen(dat wij) opduikelden
(dat jullie) opduikelen(dat jullie) opduikelden
(dat gij) opduikelet(dat gij) opduikeldet
(dat zij) opduikelen(dat zij) opduikelden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
duikel opduikelt op
Participles
Present participlePast participle
opduikelend, opduikelende(hebben) opgeduikeld

Translations

Englishproduce; publish; bring out; elicit
Esperantoaperigi
Frenchdégager
Germanerscheinen lassen; sichtbar werden lassen; zum Vorschein bringen; ans Licht bringen; an den Tag bringen; herausbringen; veröffentlichen; aufgeben; entwickeln; hervorholen