Information about the word voorgaan (Dutch → Esperanto: antaŭiri)

Synonyms: voorafgaan, voorlopen, vooropgaan

Part of speechverb
Pronunciation/ˈvorɣan/
Hyphenationvoor·gaan

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) ga voor(ik) ging voor
(jij) gaat voor(jij) ging voor
(hij) gaat voor(hij) ging voor
(wij) gaan voor(wij) gingen voor
(jullie) gaan voor(jullie) gingen voor
(gij) gaat voor(gij) gingt voor
(zij) gaan voor(zij) gingen voor
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) voorga(dat ik) voorginge
(dat jij) voorga(dat jij) voorginge
(dat hij) voorga(dat hij) voorginge
(dat wij) voorgaan(dat wij) voorgingen
(dat jullie) voorgaan(dat jullie) voorgingen
(dat gij) voorgaat(dat gij) voorginget
(dat zij) voorgaan(dat zij) voorgingen
Imperative mood
Singular/PluralPlural
ga voorgaat voor
Participles
Present participlePast participle
voorgaand, voorgaande(zijn) voorgegaan

Usage samples

Terwijl hij de monnik voortging, vertelde Front‐de‐Boeuf wat hij van hem verlangde.
Laat mij maar voorgaan.

Translations

Danishgå foran
Englishprecede
Esperantoantaŭiri
Frenchprécéder
Germanvorangehen; vorausgehen; vornweg gehen; vorhergehen; vorgehen
Latinantecedere; anteire; anteviare