Synonyms: benen, marcheren
Part of speech | verb |
---|---|
Pronunciation | /ˈlopə(n)/ |
Hyphenation | lo·pen |
Indicative mood | |
---|---|
Present tense | Past tense |
(ik) loop | (ik) liep |
(jij) loopt | (jij) liep |
(hij) loopt | (hij) liep |
(wij) lopen | (wij) liepen |
(jullie) lopen | (jullie) liepen |
(gij) loopt | (gij) liept |
(zij) lopen | (zij) liepen |
Subjunctive mood | |
Present tense | Past tense |
(dat ik) lope | (dat ik) liepe |
(dat jij) lope | (dat jij) liepe |
(dat hij) lope | (dat hij) liepe |
(dat wij) lopen | (dat wij) liepen |
(dat jullie) lopen | (dat jullie) liepen |
(dat gij) lopet | (dat gij) liepet |
(dat zij) lopen | (dat zij) liepen |
Imperative mood | |
Singular/Plural | Plural |
loop | loopt |
Participles | |
Present participle | Past participle |
lopend, lopende | (hebben/zijn) gelopen |
Afrikaans | stap; loop |
---|---|
Albanian | eci |
Catalan | caminar; marxar |
Czech | jít |
Danish | gå; marchere |
English | walk |
English (Old English) | gan |
Esperanto | marŝi |
Finnish | marssia |
French | marcher |
German | gehen; laufen; marschieren; treten |
Hawaiian | hele; hele wāwae |
Italian | camminare |
Kabylian | ddu |
Latin | ambulare |
Low German | loupen |
Luxemburgish | goen |
Malay | jalan; berjalan |
Norwegian | gå |
Papiamento | kana |
Polish | iść |
Portuguese | andar; caminhar; marchar |
Russian | походить; ходить |
Saterland Frisian | gunge; loope; marschierje; marskierje; treede |
Scottish Gaelic | coisich |
Spanish | marchar; caminar |
Sranan | waka |
Swedish | löpa |
Thai | เดิน |
Turkish | yürümek |
Welsh | cerdded |
West Frisian | rinne |
Yiddish | גיין |