Information about the word eindigen (Dutch → Esperanto: finiĝi)

Synonyms: aflopen, ophouden, uitgaan, uitraken, verlopen, ten einde lopen

Part of speechverb
Pronunciation/ˈɛi̯ndəɣə(n)/
Hyphenationein·di·gen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(hij) eindigt(hij) eindigde
(zij) eindigen(zij) eindigden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat hij) eindige(dat hij) eindigde
(dat zij) eindigen(dat zij) eindigden
Participles
Present participlePast participle
eindigend, eindigende(zijn) geëindigd

Usage samples

Het pad eindigde bij de ingang van een grot.
De strijd is nog niet geëindigd.
Maar de avonturen waren voor dien nacht nog niet geëindigd.
Ik was nieuwsgierig hoe hij zou eindigen.
In 1958 eindigde de productie.

Translations

Afrikaanseindig
Danishebbe ud
Englishend; end up; conclude; finish
Esperantofiniĝi
Faeroeseverða endaður
Frenchfinir; prendre fin; se terminer
Germanenden; endigen; aufhören; zu Ende gehen; ein Ende nehmen; ablaufen; auslaufen
Malayberakhir
Norwegianutlope
Papiamentokaba
Portugueseacabar; terminar
Romanianse sfârși
Saterland Frisianeendigje; eendje
Spanishexpirar; terminarse
Sranankaba
Swedishsluta
Thaiจบ; เสร็จ
Turkishbitmek
West Frisianbeteare